How Guardians of the Galaxy became one of Marvel's best franchises.