The Frisco RoughRiders, Double-A affiliate of the Texas Rangers, fell to the Northwest Arkansas Naturals Sunday afternoon, 3-0. The Naturals completed the sweep after shutting out Frisco, limiting …